«the course of true love never did run smooth» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

the course of true love never did run smooth

1.
ведь дорога настоящей любви никогда не бывала ровной
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

diagnosis in the course of operationфункциональное техническое диагностирование

on the course of world historyна ход мировой истории

Real wages dropped sharply in connection with the liberalization of prices, but recovered somewhat in the course of the year and at the year-end stood at 90% of their 1987 level.Реальные заработные платы резко упали в связи с либерализацией цен, но несколько восстановились на протяжении года и в к...

i've had the same job since coming to London. He has earned millions of dollars during the course of his career. He's worked very hard his whole life. I've been thinking about starting my own business lately.Я занимаюсь одной и той же работой с тех пор, как приехал в Лондон. На протяжении своей карьеры он заработал миллионы д...

of указывает на

the определённый артикль