Сергей Гороховadded a comment 7 years ago
Спасибо!
Sie wissen deswegen den teufelischen Beruf sehr hoch aufzumutzen, besonders gegen die, deren Beruf zweifelhaft ist, das ist, gegen die, welche von ihrem Berufe nicht so scheinbare Gründe anzuführen wissen.
как можно перевести это предложение?
В связи с этим, они в праве очень отрицательно судить об этой дьявольской профессии, особенно в отношении тех, чья профессия сомнительна, то есть, тех, кто не в состоянии привести каких-либо веских оснований в пользу своей профессии.
Спасибо!