«I’m glad I’ve had this time to get to know my blessings so intimately» / Lingvo Live

Angelica Joseasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

I’m glad I’ve had this time to get to know my blessings so intimately

Translations in the Lingvo dictionaries

I’m glad I’ve had this time to get to know my blessings so intimately.Я рад, что мне были даны время и возможность так глубоко познать эти благословенные моменты.

to get to knowузнать получше

but I'd like to get to know youно я хотел бы познакомиться

I want to get to know where everything is around hereя хочу здесь осмотреться, где что

the new girl in your class semms very interesting and you would like to get to know her betterновая девочка в твоем классе кажется очень интересной, и ты хотел бы узнать ее получше

If you want to get to know a person better, never listen to what others say about him - instead, listen to what he says about the othersесли хочешь узнать человека, не слушай, что о нем говорят другие.Лучше послушай, что он говорит о других

toместные и пространственные значения

this этот, эта, это

to getполучить