Go to Questions & Answers
Ольга Войтиковаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
вопросы про возраст
she`s on the wrong side of 30
he`s getting on for 70
User translations (2)
- 1.
спасибо, нашла перевод: оказывается, выражение she`s on the wrong side of 30 значит 'она выглядит старше 30", или "ей 30, но она выглядит старше", спасибо
translation added by Ольга Войтикова0 - 2.
ей около 30-ти, но не с той стороны
он идет полным ходом к 70-ти
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru0