«an unearthy quiet that was a combination of overcarpeting and underoccupancy» / Lingvo Live

Elim Salimovasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

an unearthy quiet that was a combination of overcarpeting and underoccupancy

1.
неземная тишина из-за (комбинации) избытка ковров и недостатка (/малого количества) жильцов
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Since the mobile phone is a combination of a telephone and radio, these two devices are thebuilding blocks upon which the mobile phone was developed.Так как мобильник являет собой комбинацию ( гибрид ) телефона и радио, эти два девайса и стали основой, на которой мобил...

that was a jokeэто была шутка

I've only been here once, but that was a long time agoя был здесь один раз Но это было давно

how can that be, a brat like you can be faster than meКак это возможно, чтобы сопляк как ты может быть быстрее меня.

He becomes a witness of what is happening in this world and write the story of an impossible love, eternal dreams and the human tragedy that is a reflection of morals and manners of those timesОн становится свидетелем происходящего в этом мире и пишет историю о невозможной любви,вечных мечтаниях и человеческой т...

of указывает на

that isто есть