«За двумя зайцами» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

yuliya achilovaasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

За двумя зайцами

User translations (3)

1.
after two hares
example
If you run after two hares, you will catch neither
Example translation
...
Translator's comment
https://idioms.thefreedictionary.com/If+you+run+after+two+hares%2C+you+will+catch+neither
translation added by grumbler
Gold ru-en
3
2.
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь
Edited
To kill two birds with one stone
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
2
3.
kill two birds with one stone
translation added by Irina Eva
0

Discussion

Share with friends