Go to Questions & Answers
Paul Miloslavskyasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
пришлось повозиться
User translations (5)
- 1.
had a hard time (doing smth)
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en2 - 2.
took someone long (to do)
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en1 - 3.
went through a lot of trouble (to)
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en1 - 4.
it took some messing about
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en1 - 5.
I had to take trouble over ...
translation added by Олег VVSilver ru-en0