«I've recently had a good travel to Europe» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Полина Маевскаяasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

I've recently had a good travel to Europe

User translations (1)

1.
I recently had a NICE TRIP to Europe
Edited
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
2

Discussion (2)

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

This isn't idiomatic - we don't say "have a good travel"

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

https://www.google.com/search?biw=1306&bih=915&ei=_gcHWt6oJITdmwHMxKCgAg&q=%22had+a+nice+trip+to%22&oq=%22had+a+nice+trip+to%22&gs_l=psy-ab.3..0i8i30k1j0i5i10i30k1.42448.45858.0.46171.24.19.3.0.0.0.248.2113.5j10j1.16.0....0...1.1.64.psy-ab..9.15.1592...0j0i7i30k1j0i67k1j0i20i264k1j0i13k1j0i13i30k1j0i7i10i30k1j0i8i7i30k1j0i7i5i30k1j0i30k1j0i5i30k1j0i7i5i10i30k1.0.zj9oA8iBILc

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

i've recently had a birthday partyнедавно у меня была вечеринка по поводу дня рождения

have a good timeхорошо времяпровождения

to have a good timeхорошо провести время

it's up to you (to decide, to choose, etc.) you see it better, you have a better/clearer view of it,вам виднее

Have a good dayхорошего дня

I hope you had a good restedНадеюсь, что ты хорошо отдохнул.

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах

Look in the dictionaries