т.е. постановка предложения на английском правильная?
просто переводчик перевел коряво, и я думала , что не правильно составила предложение)

ну я бы все таки еще артикль "a" поставил перед older boy

может тогда an older boy?

внимательно посмотрите, что я переправил, я не сразу заметил ошибки

Спасибо большое Вам за помощь))

откуда предложение-то?
может это что-то вроде "направлять мальчика в школе"?

скорее " провожать до школы"