«Просто не может быть, чтобы она оставиласвой рабочий стол в беспорядке!» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Svetlana Yurchenkoasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Просто не может быть, чтобы она оставиласвой рабочий стол в беспорядке!

User translations (3)

1.
There's no way her desk was so messy!
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
1
2.
Просто не может быть, чтобы она оставила свой рабочий стол в беспорядке!
Edited
I just can't fancy her to leave her desk in mess!
translation added by ` AL
Gold ru-en
0
3.
Просто не может быть, чтобы она оставила свой рабочий стол в беспорядке!
Edited
It just can not be that she left her desk in disarray!
translation added by ` AL
Gold ru-en
0

Discussion

Share with friends