wire somebody up
подключить кого-л. проводами (например, к диагностической аппаратуре)
https://www.google.ru/search?q=%22wired+me+up%22&tbm=bks&lr=lang_en&gws_rd=cr&dcr=0&ei=H5r5WZ-8KueF6ASAroLoDw
А контекст какой?