Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
will ?
моя мама сказала что она была бы рада увидеть тебя на зимных каникулах
My mom said she would be glad to see you on your winter holidays.
will ?
She said she will - времена не согласованы.
Даже если я she SAYS she will - (была) БЫ пропадает.
Так что, как ни крути, - без would не обойтись
Александр, Вы многое упустили. Здесь были разборы. Кратко: если говорящий думает, что мама ещё будет рада и сейчас, то не нужно согласование.
Дык ведь БЫ пропадает.
А, была невнимательна, здесь другой случай, кажись.
Хотя это БЫ на самом деле тут рояля не играет и значения не влияет
I said what you said but he said you lie, what will you say on that?
👍👍
😜