«fight back» / Lingvo Live

Sergey Ryabchunasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

fight back

Translations in the Lingvo dictionaries

I'd take a shoe and throw it at him, or I'd just fight back, swinging my fists.Я бы взял ботинок и кинул в него, или же полез на него с кулаками, дав тем самым отпор (сдачи)

prepare to fight back with a stick or rocksприготовиться нанести ответный удар палкой или камнями

it pays to fight backдавать отпор это результативно

back спина

I like the way plants break through the cracks in asphalt, as if nature/Mother Nature is fighting back.Люблю то,как растения прорастают через трещины в асфальте. словно природа даёт отпор

In these killings, the murdered person never seemed to fight backПохоже, жертвы этих убийств никогда не оказывали сопротивления.