Tatiana Melihovaadded a comment 7 лет назад
...другие учились гораздо лучше, а теперь они без работы.
Go to Questions & Answers
Наталия Гончароваasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
for months she took only pocket money out of the businedd-5 a week. in January she began to pay herself 30 a week. "I want every available penny to go back into business", she said. Maybe i'm missing some things.--->>>
Author’s comment
But i'm successful in others. I couldn't manage very well at school. other girls did far better, and they're unemployed now.
User translations (1)
- 1.
Несколько месяцев она брала из бизнеса только деньги на карманные расходы - 5 долларов в неделю. В январе она начала платить себе 30 в неделю. "Я хотела, чтобы каждый пенни шел в дело, - говорила она. Возможно, мне не хватает каких-то способностей, но я успешна в другом. В школе я училась плохо.
translation added by Tatiana MelihovaGold en-ru1
Discussion (1)