«she will not mind at all if I do» / Lingvo Live

Мария Жуковаasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

she will not mind at all if I do

1.
она совсем не будет против если я ...
translation added by Герман Гольдберг
0

Translations in the Lingvo dictionaries

did not mind at allсовершенно не возражал

he will not mind to take tanking from him...он не будет возражать, если с него снимут обязанности эксплуатации цистерн

there is no need to tell if it would not be possible to describe my feelings (senses) by simple words anywayЧто толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.

I wonder if he will tell her the truth, if she knows everything from other people, she will not forgive him.Интересно, расскажет ли он ей правду. Если она узнает все от других людей, то она не простит его.

In my opinion if you follow the computer safety rules, the time, spent working with it would not affect your healthя считаю , что если следовать правилам работы за компьютером, то время провождение за ним не нанесет никого вреда для зд...

and even if i did, what would they charge him with? can they punish him for just turning people's doorknobs?но даже поступи я так, какое обвинение они бы ему предъявили? разве они могут насказать его за поворачивание дверных руч...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

not не, нет, ни

at allсовсем, полностью