«Здравствуйте, Друзья Не подскажите мне пожалуйста, Как правильно пишется это слово " но жизни спасать мы умеем " на английском спасибо.» / Lingvo Live

Vladimir Chawlaasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

Здравствуйте, Друзья

Не подскажите мне пожалуйста, Как правильно пишется это слово " но жизни спасать мы умеем " на английском

спасибо.

1.
but we do know how to save lives
translation added by Alex Hrypun
Bronze en-ru
1
2.
but we know how to save lives
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
0

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

Владимир, это строго говоря фраза, а не слово. А вопрос к Вам: какие жизни имеются в виду? Свои или чьи-то? Перевод зависит от контекста

Vladimir Chawlaadded a comment 7 years ago

Здравствуйте, Александр

Человеческие (( Полное слово: Я кончено не бог и не ангел но жизни мы спасать умеем ))

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago