он же свой
he is one of the boys/guys
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/one-of-the-boys
he is one of us