Ольга Каленикadded a comment 7 years ago
спасибо
Go to Questions & Answers
Ольга Каленикasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
hate someone with a passion
User translations (3)
- 1.
страшно/ люто ненавидеть кого-то
translation added by ` ALGold en-ru2 - 2.
ненавидеть кого либо лютой ненавистью
translation added by Андрей БессоновBronze en-ru2 - 3.
пассионарно ненавидеть кого-л
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru0
Discussion (5)
Андрей Бессоновadded a comment 7 years ago
пожалуйста
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
"Dude, you better check with Claire before you invite me to your engagement party - she hates me with a passion."
Андрей Бессоновadded a comment 7 years ago
Чувак, ты на всякий случай спроси у Клэр перед тем как приглашать меня на вечеринку по случаю вашей помолвки - она меня люто ненавидит.
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
👍🏼