Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
А, я не видела, что Александр уже ответил.)
Go to Questions & Answers
Xiaoqing Heasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
получить четверку
Author’s comment
It is a grade. In English would be?
User translations (3)
- 1.
to make a B
Translator's comment
IN a subject: I made a B in Science; -or- ON a test: I made a B on my science test.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en5 - 2.
to get a four
Translator's comment
There are ordinary four grades in Russian schools: 5 - excellent, 4 - good, 3 - satisfactory, 2 - bad.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en2 - 3.
B
translation added by Александр ШматькоBronze ru-en1
Discussion (8)
Xiaoqing Headded a comment 7 years ago
Thanks for explaining me the entire system, Tatiana! :)
Xiaoqing Headded a comment 7 years ago
Again the Chinese grading system is modeled upon you guys'... ! Highly likely
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
На здоровье, Qing!
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
Xiaoqing, modeled AFTER
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
explaining the entire system TO ME
Xiaoqing Headded a comment 7 years ago
(I did struggle as for which to choose. )) thank you Uly! You are great )
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
My pleasure!