«And you'll never believe who is it neither.» / Lingvo Live

ar senyevaasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

And you'll never believe who is it neither.

1.
И ты также никогда не поверишь, кто это.
Translator's comment
Правильно должно быть "... who is it either", но это говорит полуграмотный персонаж, делая кучу других ошибок
translation added by grumbler
Gold en-ru
2
2.
и, во-вторых ты никогда не поверишь, кто это
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
1

Elena Bogomolovaadded a comment 7 лет назад

Правильно должно быть who it is, это косвенная речь