«couples in the US may still be getting divorced at a fairly high rate but this does not mean that they do not believe in marriage» / Lingvo Live

Nigora Yakubovaasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

couples in the US may still be getting divorced at a fairly high rate but this does not mean that they do not believe in marriage

1.
процент разводов в США может и находится на высоком уровне, но это не значит что люди там не верят в брак
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

The development of new materials does not mean that old materials should lose their significanceРазработка новых материалов не означает, что старые утратят свое значение.

Is it possible that he did not pass the examнеужели он не сдал экзамен?

This does not mean that social instability poses no risk at all. A serious economic downturn would make it harder for the government to buy off the disaffected.Это не означает, что социальная нестабильность не представляет угрозы вообще. Правительству труднее успокоить, откупитьс...

Do not believe in prejudice and superstition, have Faith. / I. SmoktunovskyНе надо суеверить, надо верить. / И.Смоктуновский

It can't be that he does not agree.Не может быть, чтобы он не согласился.

Firs what I need write to You is that if I no replay, that It does not mean that I do not want to communicate with You.Первое, что я должен написать Вам, это то, что если я не отвечаю, это не значит, что я не хочу с Вами общаться.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...