about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Gala Xasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

Хоть что-то в этом мире остается неизменным/незыблемым.

Author’s comment

This is a stetement)

User translations (3)

  1. 1.

    At least there's something in this world that remains unchanged.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
    5
  2. 2.

    At least something in this world stays permanent/constant.

    translation added by Holy Moly
    Gold ru-en
    3
  3. 3.

    There's something that hasn't changed like everything in the world.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
    2

Discussion (11)

Gala Xadded a comment 7 лет назад

@Olga Hartstock,
danke!☺

Gala Xadded a comment 7 лет назад

@Tatiana Gerasimenko,
thank you!☺

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 лет назад

Пожалуйста, Гала! Цех работу выдал, ждём бракеражную комиссию)

Gala Xadded a comment 7 лет назад

Таня,
😂

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 лет назад

Остаётся только шутить)

Gala Xadded a comment 7 лет назад

Ну не скажи, Таня!
Я вот вчера загадала, чтобы Uly Marrero пришел сюда:
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1012860
и он через минуту появился, представляешь? :-D
Магия!
Одним словом, давай верить)))!

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 лет назад

Да, я читала. Будем оптимистами!)

Gala Xadded a comment 7 лет назад

ВОТ!👍
Другое дело!

⁌ ULY ⁍added a comment 7 лет назад

This statement is more common in the plural: "At least some things in this world never change."

Gala Xadded a comment 7 лет назад

@Uly Marrero,
спасибо!☺

⁌ ULY ⁍added a comment 7 лет назад

👍🏼

Share with friends