Дарья Шерadded a comment 7 years ago
тарелка женского рода
Go to Questions & Answers
elena zverevaasked for translation 7 years ago
How to translate? (fr-ru)
Помогите пожалуйста , почему здесь так
-Michel.Tu me passes mon assiette.
-C'est celle-ci7
-non. Celle-ci .c'est celle de Gilles. La mienne c'est celle qui est à cote du plat.
Author’s comment
в аудировании они четко говорят Celle la mienne !! почему ??? тарелка же м р во фанцузском... 5 раз прослушала... в чем подвох?к мишелю обращается девушка
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (5)
Дарья Шерadded a comment 7 years ago
une assiete, из-за того, что слово начинается на гласную букву мы используем mon вместо ma
elena zverevaadded a comment 7 years ago
спасибо , странно но гугл транслейтер пишет le assiette(
Дарья Шерadded a comment 7 years ago
гугл не очень качественно переводит 😉
elena zverevaadded a comment 7 years ago
Спасибо большое