about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Василий Харинadded a note 8 years ago

note (ru-de)

Дорогие друзья.

Убедительная просьба к Вам. Укажите пожалуйста, какие предупреждающие знаки об опасности поражения электротоком вы видели в Европе и в Америке.

Укажите надписи которые гласят. "Не включать", " Работают люди", "Заземлено". и т д..

Главным образом нас интересуют надписи на немецком и английских языках..

Если вы добавите немного юмора то, это не испортит нам настроения.

С Глубоким к вам уважением.

2

Discussion (5)

Дагмара Кханadded a comment 8 years ago

-Achtung! Auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung.
-Vorsicht! Elektrische Spannung.
-Vorsicht! Elektroraum Lebensgefahr! Unbefugter Zutritt verboten.
-Hochspannung! Vorsicht Lebensgefahr!
-Vorsicht! Anlage steht unter Spanung!

Василий Харинadded a comment 8 years ago

Спасибо.. У нас был один вопрос, на эту тему и нам очень важно знать ваше мнение..

Дагмара Кханadded a comment 8 years ago

-Achtung! Geerdet und kurzgeschlossen.
-Achtung! Schaltschrank darf nur von Fachpersonal geöffnet werden.
-Nicht schalten! Es wird gearbeitet.

Василий Харинadded a comment 8 years ago

Дагмара Кхан, только не Spanung, (Spannung) - Напряжение.

Share with friends